آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است خدا را تسبیح میگویند و او را به پاکی و پیراستگی از هر عیب و نقصی یاد میکنند. فرمانروایی جهان هستی از آنِ اوست و ستایش نیز همه از آنِ اوست و او بر هر کاری تواناست.
آسمانها و زمین را به حق (برای هدفی پایدار) آفرید و به شما صورت بخشید و اندام و قوای شما را متناسب با هدف آفرینش نیکو بیاراست، و بازگشت همگان به سوی اوست.
از آنچه در آسمانها و زمین است (از جمله اجزای پراکنده مردگان) با خبر است، و آنچه را پنهان میدارید و آنچه را آشکار میسازید همه را میداند، و خدا به رازهای نهفته در سینهها به خوبی داناست.
آیا خبر کسانی که پیش از این کفر ورزیدند و وزر و وبال کارشان را در همین جهان چشیدند به شما مشرکان، نرسیده است؟ آنان در آخرت نیز عذابی دردناک خواهند داشت.
این فرجام شوم بدان سبب بود که پیامبرانشان با دلیلهایی روشن به سویشان میآمدند ولی آنان میگفتند: آیا آدمیانی که هیچ امتیازی بر ما ندارند ما را هدایت میکنند؟ پس کافر شدند و روی برتافتند و گمان کردند که خدا به وجودشان نیازمند است و آنان را هلاک نمیکند، در صورتی که خدا از آنان بی نیاز بود، و خدا از همه چیز بی نیاز است و بر کارهایش که همه زیباست ستایش میشود.
کسانی که کافر شدند، پنداشتند که هرگز از گورها برانگیخته نمیشوند. بگو: چرا، به پروردگارم سوگند که قطعاً برانگیخته خواهید شد، سپس شما را به حقیقت و پی آمدهای ناگوار آنچه کردهاید آگاه خواهند ساخت، و این بر خدا آسان است.
در روزی برانگیخته میشوید که خدا شما را در آن روز که روزِ جمع شدن همگان است، برای داوری گرد میآورد. آن روز روزِ آشکار شدن زیانها و نیرنگهایی است که مردمان به یکدیگر زدهاند. و هر کس به خدا ایمان بیاورد و کاری شایسته کند، خدا بدیهای او را از او میزداید و او را به بوستانهای پردرخت که نهرها از زیر آنها روان است درمی آورَد، در حالی که برای همیشه در آن جاودانهاند. این است سعادت بزرگ.
هیچ گزندی جز به اذن خدا به کسی نمیرسد; و هر کس به خدا ایمان بیاورد، خدا دل او را به درک ربوبیت عام الهی راه مینماید، و خدا به هر چیزی به خوبی داناست.
و خدا را فرمان برید و به آیینی که برای شما مقرّر کرده است پای بند باشید و به دستورات پیامبر گردن نهید; پس اگر روی برتافتید، پیامبر شما را به انجام فرمان الهی و دستورات خود وادار نخواهد کرد، چرا که برعهده فرستاده ما جز ابلاغ آشکار پیام چیزی نیست.
ای کسانی که ایمان آوردهاید، قطعاً برخی از همسران و فرزندان شما دشمن شما هستند و میخواهند شما را از پای بندی به ایمان و کارهای شایسته بازدارند; از آنان برحذر باشید. و اگر از خطایشان درگذرید و بدون هیچ سرزنشی از آنان چشم پوشی کنید و آنان را ببخشایید، خدا شما را میآمرزد و از رحمت خود برخوردار میسازد، چرا که خداوند آمرزنده و مهربان است.
پس تا میتوانید از خدا پروا کنید و سخنش را بشنوید و او را فرمان برید و از اموالتان انفاق کرده و خیری برای خود پیش فرستید. و هر کس از بخل و آز نفس خود مصون بماند و از بخشش اموال خود به دیگران دلتنگ نشود، آنانند سعادتمندان.