Text size
فارسی · Surah 97Al-Qadr — Persian Translation
Power · 5 verses · Abolfazl Bahrampour.
Al-Qadr · بهرام پورVerse 1 of 5
Verses of Al-Qadr
بِّسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِنَّآ أَنزَلْنَٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ ﴿1﴾
همانا ما آن [قرآن] را در شب قدر نازل كرديم
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ ﴿2﴾
و تو چه مىدانى شب قدر چيست
لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌۭ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍۢ ﴿3﴾
شب قدر از هزار ماه بهتر است
تَنَزَّلُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍۢ ﴿4﴾
در آن شب فرشتگان و روح به اذن پروردگارشان از براى هر كارى فرو مىآيند
سَلَٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ ﴿5﴾
شبى سراسر سلامت است تا صبحدم
Al-Qadr in other Persian translations
Source: AlQuran Cloud. Translation text is shown without rewriting.