المصحف الإلكتروني
The Noble Qur'an Encyclopedia
Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languages
The day break [Al-Falaq] - Kinyarwanda Translation - Rwanda Muslim Association
Surah The day break [Al-Falaq] Ayah 5 Location Maccah Number 113
Vuga (yewe Muhamadi) uti “Niragije (Allah), Nyagasani w’umuseke”,
“Ngo andinde inabi y’ibyo yaremye,”
“Anandinde ikibi cyo mu ijoro ryijimye igihe riguye,”
“Anandinde ikibi cy’abarozikazi bahuha ku mapfundo,”
“Ndetse anandinde inabi y’umunyeshyari igihe arigize.”