المصحف الإلكتروني
The Noble Qur'an Encyclopedia
Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languages
The morning hours [Ad-Dhuha] - Lingala Translation - Mohammed Balangogo
Surah The morning hours [Ad-Dhuha] Ayah 11 Location Maccah Number 93
(Nalapi) na kobuta ya mokolo!
(Mpe na lapi) na butu ntango ezali kozipa biloko binso!
Nkolo nayo asundoli yo te mpe ayini yo te.
Bomoyi ya suka ezali malamu тропа yo koleka bomoyi ya nsé.
Nkolo nayo akopesa yo bolamu naye mpe okosepela.
Akutaki yo mwana etike te тре ayambi yo?
Mpe akutaki yo te na libungi mpe akambi yo na nzela ya nsemba?
mpe akutaki yo te mobola mpe apesiyo bozwi?
Kasi тропа mwana etike konyokolo ye te.
Mpe pona mosengi kobengana ye te.
Mpe pona bolamu ya Nkolo nayo sakola yango.