Le Figuier - Al-Tîn

Au nom de Dieu, le Miséricordieux, le Clément.

[95:1]

Par le figuier et l'olivier !

[95:2]

Par le Mont Sinaï !

[95:3]

Par cette contrée où règne la sécurité !

[95:4]

Certes, Nous avons créé l'homme dans la plus belle stature

[95:5]

puis Nous l'avons relégué au niveau le plus vil,

[95:6]

à l'exception de ceux qui ont cru et accompli des œuvres pies ; à ceux-là est destinée une récompense sans fin.

[95:7]

Après cela, quoi donc pourrait t'inciter à traiter de mensonge le Jugement ?

[95:8]

Dieu n'est-il pas le plus sage des juges ?

 

Le Grumeau - Al-'Alaq

Au nom de Dieu, le Miséricordieux, le Clément.

[96:1]

Lis, au Nom de ton Seigneur qui a créé,

[96:2]

a créé l'homme à partir d'un grumeau.

[96:3]

Lis ! Car ton Seigneur est le Généreux par excellence,

[96:4]

Celui qui a enseigné au moyen du calame,

[96:5]

a enseigné à l'homme ce qu'il ne savait pas.

[96:6]

Or, voici que l'homme se rebelle

[96:7]

dès qu'il se voit bien pourvu.

[96:8]

Certes, c'est vers ton Seigneur que se fait le retour.

[96:9]

As-tu vu celui qui empêchait

[96:10]

un serviteur [de Dieu] d'accomplir sa prière ?

[96:11]

As-tu vu s'il se trouvait dans la bonne voie

[96:12]

et s'il ordonnait la piété ?

[96:13]

As-tu vu s'il criait au mensonge et se détournait ?

[96:14]

Ne sait-il pas que Dieu voit [tout] ?

[96:15]

Mais non ! Sil ne cesse pas, Nous le traînerons par le toupet,

[96:16]

un toupet menteur et pécheur !

[96:17]

Qu'il appelle alors ses partisans !

[96:18]

Nous appellerons les gardiens !

[96:19]

Non ! Ne lui obéis pas, mais prosterne-toi et rapproche-toi [de Dieu] !